A mustached bartender listens as a series of customers lean on the bar counter, drink shots, and grow increasingly intoxicated, with a graphic transition marking each new round.